글쓴이는 예민한 조건인 스킨십 수위에 대해서도 언급했다. 손잡는 것까지만 해달라고 했다.
당시 여성은 “일이라고 생각하지 않을 만큼 정말 즐거웠다”라며 “다시 만나자”라고 고백하기도 했죠.
", "이성을 만나고 싶으면 온라인을 벗어나는 게 첫 번째 순서"라는 반응을 보였다.
하지만 이 작품의 현실성은 특정세대가 오히려 평균을 넘어갈 정도로 가계 구성원들의 나이가 높게 설정되어 있다.
키베와 쿠리는 주인공과 유치원 때부터 지금까지 똑같이 재수하여 같은 대학 같은 과에 입학한 만큼 절친하며 집안에서의 인맥관계도 있을 것으로 보인다. 그 외에도 이러한 인맥들이 치즈루에겐 없는 카즈야의 주보인 듯.
한국에서는 '렌탈여친'이라고 주로 불리며, 일본에서는 '카노카리(かのかり)'(여친, 빌리겠습니다 = 카노죠, 오카리시마스)로 불린다.
데이트를 하던 중 알람이 울리자 여자는 "고객님 이용 시간이 완료되셨습니다"라며 "여친대행 서비스는 만족 되셨어요?"라고 하자 옆 테이블 손님들은 당황스러운 듯 연기자 남녀를 쳐다본다.
등장하는 브랜드명을 전부 여친(카노죠), 남친(카레시), 빌리겠습니다(오카리시마스) 등을 꼬아서 짓는 게 특징. 작중 자주 약속장소로 쓰이는 카페 '카노아르(카페 르누아르의 패러디)'나, 오카리스웨트나, 카노쿠니야 서점(키노쿠니야 서점의 패러디), 마츠모토카레시(드럭스토어 마츠모토키요시) 등등...
줄 서기 대행 알바생은 샤넬 등 명품 매장 입구에 줄을 서서 물건을 빠른 시간 안에 구매할 수 있도록 돕고 수고비를 받는다.
고객과 하는 일은 밥을 같이 먹고 영화를 보거나 청소하기, 산책하기, 강아지 돌보기 등이 있다고 말했는데요.
롤이나 배그처럼 매칭을 시켜주는데 본인이 여친대행 적은 한도 내에서 최대한 마춰서 매칭을 해주기 때문에
작중 주요 배경은 네리마구이다. 등장인물들이 다니는 대학교도 네리마대학(練馬大学)이지만 실제로는 존재하지 않는 대학이다.
오토바이 운전자 숨지게 하고도 ....만취 운전한 '강남 벤츠녀', 강아지 품에 안고 쓰다듬기만 해
이미 처음 보는 순간부터, 그리고 이런게 느껴지는 순간부터, 달달함은 다 날라갔고